Otra función esencial de la paráfrasis es la de citar a otro autor con otras palabras de modo que esta idea ya concebida con anterioridad quede incorporada de forma sutil en el nuevo texto.